Доброго времени суток!
Сегодня у нас обзор книги «Меченый» из серии «Война с демонами» от Питера Бретта.
«Меченый», или, как вариант глупого, но дословного перевода – Разрисованный человек (Painted Man).
Есть и другое название – «Warded Man». Или же «Заступник».
Но как мы видим по обложке, Арлен имеет дело с татуировками, и вскоре начинает выглядеть очень примечательно (особенно, в условиях данного сеттинга), так что «Меченый» подходит немного больше. На обложке «Источника Вознесения» Сандерсона было фото пирсинга Сэйзеда, здесь — татуированный Арлен. Может показаться, что это сравнение — бред (будем откровенны, так оно и есть — но только в этом случае), но здесь и магия больше всего похожа как раз на Сандерсона. Об этом ниже.
Да и вообще, на Сандерсона похоже. Хуже, но похоже.
Роман не сказать, что однозначный и во всём выдающийся, но на мой вкус, своего внимания данная книжка точно стоит.
Впрочем, если бы я знал о некоторых её нюансах до прочтения, то данный забег дался бы мне значительно проще, и я избежал бы мыслей в духе: «Что-то не хочу я читать книгу об этом» или «А где заявленные жанры? И чего это так хвалят?».
Своя специфика здесь есть, и я вам о ней расскажу. Ну и поговорим о книге в целом. Читать дальше